Lestat de Lioncourt...

Escura a noite por sobre minha face amanhece

Alimentando os desejos mais profundos do meu ser

Meus vasos se enchem com o gosto do prazer

Saio pelas trevas buscando os seres das preces

Sou filho da eternidade morto num caixão

Escravo do líquido alheio que me embebeda

Sou senhor das almas desbravador das eras

Vagando por muitos séculos em sangüínea solidão

Não adianta de mim fugir ou tentar se defender

Minhas presas encravadas irão ao teu pescoço

Todo teu sangue vou sugar sem nenhum esforço

Meus caninos de qualquer forma hão de te conhecer

Vôo pela escuridão adentro vagando por túmulos

Buscando corpos quentes que me alimentem

Não tenho dó, nem piedade, não sei o que sentem

Sou feito de ódio, meu corpo, minha alma, meu cúmulo

"SOU O VAMPIRO LESTAT. SOU IMORTAL. MAIS OU MENOS.

A luz do sol, o calor contínuo de um fogo intenso -

essas coisas podem me destruir. Mas também pode ser que não.

Tenho um metro e oitenta de altura,

o que causava muito boa impressão na década de 1780,

quando eu era um jovem mortal. Para os dias de hoje,

não está nada mal. Meus cabelos são louros e densos,

compridos sem chegar aos ombros, mais para ondulados,

e parecem brancos sob luz fluorescente.

Meus olhos São cinza, mas absorvem facilmente

as cores azul ou violeta das superfícies ao seu redor.

Tenho um nariz pequeno e fino, muito bem proporcionado,

e uma boca bem talhada, apenas um pouco

grande demais para o meu rosto.

Ela, a minha boca, pode parecer muito cruel

ou extremamente generosa. Mas é sempre sensual.

Toda a minha expressão reflete sempre minhas emoções e propósitos.

Tenho um rosto continuamente vivo e animado."

"Tente ver o mal que eu sou.

Ando pelo mundo em trajes de mortal,

o pior dos demônios.

O monstro que se parece exatamente com todo mundo."

Eu sou aquele que faz seus batimentos ruflarem de temor,

e fascinação ao mesmo tempo...

Sou seu anfitrião em meio ao obscuro mundo da noite...

A ti tocarei as notas mais sublimes do instrumento de cordas,

convidarei-te a seguir-me, mas esta é uma escolha tua...

Duvido que resistas, os leves gestos convindando-lhe...

Sinto teu desejo, a atração, os olhos pigmentados que tanto chamam-te...

A divina sensação em render-se ao perigo, o prazer proporcionado...

"Falo a língua dos loucos,

pois não conheço a mórbida coerência dos lúcidos"